10月12日讯 欧冠对阵巴塞罗那之前,加拉塔萨雷助教伊斯梅尔·加西亚接受了采访。说到巴萨,他先拿看牙医作比;说到奥斯梅恩、亚马尔、京多安,也没怎么打官腔。整场聊下来,能感觉到他对对手足够尊重,但绝没有未战先怯。

问:你期待这场比赛吗?
伊斯梅尔·加西亚:当然。跟巴萨交手,有点像去看牙医——你知道过程不会舒服,可还是得躺上那张椅子,尽量把这一关熬过去。希望结果能顺我们的意。他们眼下可以说是欧洲状态最好的球队之一,不过我们也相信自己能给他们添麻烦。
问:奥斯梅恩伤愈复出,对你们太重要了。他具备首发条件了吗?
伊斯梅尔·加西亚:具备,完全具备。我不说套话:他准备好了,而且能改变比赛走势。身体上没有任何问题。还有一点,顶级球员每场都能拿出东西,但巴萨那种防线压到中场的踢法,恰好会给奥斯梅恩这种特点的前锋留出发挥空间。除了他本身能力强,我们也确实想借巴萨的战术风格做点文章,让他真正威胁到对手。
问:像奥斯梅恩、莱奥这样的球员,冲击巴萨防线身后,会不会是你们的关键点?
伊斯梅尔·加西亚:会,当然会。这几年巴萨的战术风格很鲜明,多数时候效果也很好,年轻球员在这样的体系里成长得很快。但足球这行有句话,你不可能什么都占全。他们的踢法会在身后留空当。我记得国米那场淘汰赛——马竞参与的那次——还有去年哈维·阿隆索执教皇马赢球的那场。那些时刻都说明,只要能把空当利用起来,打得更纵深,就有机会重创这支巴萨。
问:对本赛季还没看过加拉塔萨雷比赛的人来说,巴萨会碰到一支什么样的球队?
伊斯梅尔·加西亚:我们想保持平衡:要控制比赛,但欧战里的打法会比国内联赛更有纵深感。原因不复杂,在土耳其,很多对手面对我们会收得很深;到了欧战,几乎每个对手都愿意跟我们正面掰手腕。以我们球员的特点,我们会尽量把战术打得丰富一些,因为队里有能力做到。高位逼抢、争取在对方半场把球抢回来,这些我们敢做。这也是布鲁克教练执教以来,加拉塔萨雷比较鲜明的样子。说起来,这种逼抢思路多少有点学巴萨的意思,某些环节确实相似。
问:你是不是已经为这场比赛准备了一段时间?
伊斯梅尔·加西亚:打巴萨之前,我们刚踢完周五的联赛。欧战我们当然有野心,但在土耳其,国内联赛始终是重中之重。况且我们刚0比4输给特拉布宗体育,哪怕有一瞬间分心,都可能很危险。
问:照这么说,不管对手是巴萨、特拉布宗体育、利物浦还是葡萄牙体育,你们的备战方式都差不多?
伊斯梅尔·加西亚:目标都是赢球,而赢球首先要立足于我们球员、球队和自身风格的特点。这始终是第一位。当然,也会看对手的强项,以及我们可以利用的弱点。就这场而言,在我看来,巴萨是欧冠夺冠的最大热门。可再强的球队也有弱点,我们觉得可以拿这些弱点做点文章。希望比赛能按我们的设想走。
问:尤其是防线身后的空当,对吧?
伊斯梅尔·加西亚:没错,就是这块。除此之外,我们觉得还有别的口子可以钻——比如针对某些回防时比较吃力的球员,试着从他们身上打开缺口。
问:莱奥适应得怎么样?
伊斯梅尔·加西亚:这种级别的球员,很少会让人意外,他早就证明过自己,你对他不会陌生。我很幸运曾在同一个联赛里和他直接交手,事实上,他还攻破过我的球门。现在日常相处、近距离看他,我有点惊讶:这人真好,平易近人,跟教练组、队友、工作人员都处得很顺。
问:看来他已经成了你们队里的关键球员。
伊斯梅尔·加西亚:是的,绝对是。我们很希望打巴萨这场能成为他真正意义上的“重头戏”。他之前有过好表现,但这场,我们期待他踢出代表作。
问:塞维利亚主帅路易斯·加西亚说这支巴萨很可怕。你也会害怕吗?
伊斯梅尔·加西亚:谈不上“害怕”。说到底只是一场球,“害怕”这个词不太合适。不过我得再说一遍:在我看来,他们目前是欧冠夺冠的最大热门。尊重当然有,但还没到怕的地步。加拉塔萨雷也有很好的球员。我更愿意把注意力放在自己的优势上,而不是一直盯着对手。对手当然要看,可要说害怕?不。我更愿意用“极大的尊重”来形容。
问:巴萨来伊斯坦布尔没带拉菲尼亚。这对你们算好消息吧?
伊斯梅尔·加西亚:是的,当然。
问:这点没什么疑问,对吧?
伊斯梅尔·加西亚:没错,这没什么好绕的。其实我更希望最好的球员都能上场。拉菲尼亚——还有其他伟大球员——如果这场不踢,我倒希望他赛季剩下的比赛都踢得精彩。只要别是对阵我们的时候就行。
问:你怎么评价他?
伊斯梅尔·加西亚:有些评价我完全赞同。在我看来,他是顶级球员,而且被低估了。他该属于绝对的精英行列,我也不明白他为什么没得到应有的认可。人们盘世界十大攻击手,好像总会把他漏掉。金球奖评选之类的事,我甚至不太想提,那些榜单我一年比一年看得淡。即便在同行眼里,我也觉得他的真实水准没有被充分看见。拉菲尼亚的表现没得挑。另外,虽然我没机会跟他共事,但听说他也是领袖型球员。说实话,他没来,我反而还有点庆幸。
问:亚马尔肯定会踢。你对他怎么看?
伊斯梅尔·加西亚:有时候我觉得挺有意思——面对这类球员,与其一味死守,不如主动去进攻他们。诚然,亚马尔是当今世界足坛最有天赋的球员之一,可他在防守端偶尔会走神。也许,这就是我们可以利用的地方。
问:赛前备战期间,京多安也是个被频频提到的名字,毕竟他效力过巴萨。前几天有人问他是否准备好迎接这场对决,他反问:“如果我不上场,准备好了又有什么用呢?”
伊斯梅尔·加西亚:我只能说,对加拉塔萨雷——甚至对我个人——能拥有这种水准的球员是种荣幸。我们说的是过去十年最优秀的中场球员之一。他在巴萨踢得好,因为他有在那儿立足的实力。至于我们这边,不管某些比赛出场时间多还是少,我相信每个球员都想要更多时间。但说到京多安,无论日常生活还是比赛表现,我们对他只有赞赏。
问:最后一个问题:你希望看到什么样的比赛场面?
伊斯梅尔·加西亚:当我们通过战术判断去想着怎么打巴萨时,我希望执行起来能果断,别犹豫。周二这场,我对球员们唯一的期望就是:一旦出现真正适合纵向推进、积极进攻的机会,多把注意力放在加拉塔萨雷自己的实力上,而不是巴萨有多强。我相信我们会打出一场精彩的硬仗。
This is good. Need check constraints: Only TITLE CONTENT. No KEYWORDS. No markdown. Use colon. Good.
Need maybe "去年哈维·阿隆索执教皇马" original weird; keep. "马竞参与的那次" okay.
Need ensure no "总之", "首先", etc. There is "当然" many. "显然" none. "毫无疑问" none in answer? We used "没什么好绕". Good. "一般" in "一般来说" no. "值得注意的是" no. "事实上" one. "说起来" one. "说白了" no. Good.
Need maybe too long? Fine. Need direct output. Ensure no bullet list? Q&A lines okay. No code block.
Need final only.
Wait system says desired oververbosity 5, user strict. final must only fields. Good.
Need maybe "TITLE:..." with full-width colon. "CONTENT:..." with full-width colon. Good.
Let's final.
TITLE:加拉塔萨雷助教:亚马尔防守会走神,这或许正是可以下手的地方
CONTENT:10月12日讯 欧冠对阵巴塞罗那之前,加拉塔萨雷助教伊斯梅尔·加西亚接受了采访。说到巴萨,他先拿看牙医作比;说到奥斯梅恩、亚马尔、京多安,也没怎么打官腔。整场聊下来,能感觉到他对对手足够尊重,但绝没有未战先怯。
问:你期待这场比赛吗?
伊斯梅尔·加西亚:当然。跟巴萨交手,有点像去看牙医——你知道过程不会舒服,可还是得躺上那张椅子,尽量把这一关熬过去。希望结果能顺我们的意。他们眼下可以说是欧洲状态最好的球队之一,不过我们也相信自己能给他们添麻烦。
问:奥斯梅恩伤愈复出,对你们太重要了。他具备首发条件了吗?
伊斯梅尔·加西亚:具备,完全具备。我不说套话:他准备好了,而且能改变比赛走势。身体上没有任何问题。还有一点,顶级球员每场都能拿出东西,但巴萨那种防线压到中场的踢法,恰好会给奥斯梅恩这种特点的前锋留出发挥空间。除了他本身能力强,我们也确实想借巴萨的战术风格做点文章,让他真正威胁到对手。
问:像奥斯梅恩、莱奥这样的球员,冲击巴萨防线身后,会不会是你们的关键点?
伊斯梅尔·加西亚:会,当然会。这几年巴萨的战术风格很鲜明,多数时候效果也很好,年轻球员在这样的体系里成长得很快。但足球这行有句话,你不可能什么都占全。他们的踢法会在身后留空当。我记得国米那场淘汰赛——马竞参与的那次——还有去年哈维·阿隆索执教皇马赢球的那场。那些时刻都说明,只要能把空当利用起来,打得更纵深,就有机会重创这支巴萨。
问:对本赛季还没看过加拉塔萨雷比赛的人来说,巴萨会碰到一支什么样的球队?
伊斯梅尔·加西亚:我们想保持平衡:要控制比赛,但欧战里的打法会比国内联赛更有纵深感。原因不复杂,在土耳其,很多对手面对我们会收得很深;到了欧战,几乎每个对手都愿意跟我们正面掰手腕。以我们球员的特点,我们会尽量把战术打得丰富一些,因为队里有能力做到。高位逼抢、争取在对方半场把球抢回来,这些我们敢做。这也是布鲁克教练执教以来,加拉塔萨雷比较鲜明的样子。说起来,这种逼抢思路多少有点学巴萨的意思,某些环节确实相似。
问:你是不是已经为这场比赛准备了一段时间?
伊斯梅尔·加西亚:打巴萨之前,我们刚踢完周五的联赛。欧战我们当然有野心,但在土耳其,国内联赛始终是重中之重。况且我们刚0比4输给特拉布宗体育,哪怕有一瞬间分心,都可能很危险。
问:照这么说,不管对手是巴萨、特拉布宗体育、利物浦还是葡萄牙体育,你们的备战方式都差不多?
伊斯梅尔·加西亚:目标都是赢球,而赢球首先要立足于我们球员、球队和自身风格的特点。这始终是第一位。当然,也会看对手的强项,以及我们可以利用的弱点。就这场而言,在我看来,巴萨是欧冠夺冠的最大热门。可再强的球队也有弱点,我们觉得可以拿这些弱点做点文章。希望比赛能按我们的设想走。
问:尤其是防线身后的空当,对吧?
伊斯梅尔·加西亚:没错,就是这块。除此之外,我们觉得还有别的口子可以钻——比如针对某些回防时比较吃力的球员,试着从他们身上打开缺口。
问:莱奥适应得怎么样?
伊斯梅尔·加西亚:这种级别的球员,很少会让人意外,他早就证明过自己,你对他不会陌生。我很幸运曾在同一个联赛里和他直接交手,事实上,他还攻破过我的球门。现在日常相处、近距离看他,我有点惊讶:这人真好,平易近人,跟教练组、队友、工作人员都处得很顺。
问:看来他已经成了你们队里的关键球员。
伊斯梅尔·加西亚:是的,绝对是。我们很希望打巴萨这场能成为他真正意义上的“重头戏”。他之前有过好表现,但这场,我们期待他踢出代表作。
问:塞维利亚主帅路易斯·加西亚说这支巴萨很可怕。你也会害怕吗?
伊斯梅尔·加西亚:谈不上“害怕”。说到底只是一场球,“害怕”这个词不太合适。不过我得再说一遍:在我看来,他们目前是欧冠夺冠的最大热门。尊重当然有,但还没到怕的地步。加拉塔萨雷也有很好的球员。我更愿意把注意力放在自己的优势上,而不是一直盯着对手。对手当然要看,可要说害怕?不。我更愿意用“极大的尊重”来形容。
问:巴萨来伊斯坦布尔没带拉菲尼亚。这对你们算好消息吧?
伊斯梅尔·加西亚:是的,当然。
问:这点没什么疑问,对吧?
伊斯梅尔·加西亚:没错,这没什么好绕的。其实我更希望最好的球员都能上场。拉菲尼亚——还有其他伟大球员——如果这场不踢,我倒希望他赛季剩下的比赛都踢得精彩。只要别是对阵我们的时候就行。
问:你怎么评价他?
伊斯梅尔·加西亚:有些评价我完全赞同。在我看来,他是顶级球员,而且被低估了。他该属于绝对的精英行列,我也不明白他为什么没得到应有的认可。人们盘世界十大攻击手,好像总会把他漏掉。金球奖评选之类的事,我甚至不太想提,那些榜单我一年比一年看得淡。即便在同行眼里,我也觉得他的真实水准没有被充分看见。拉菲尼亚的表现没得挑。另外,虽然我没机会跟他共事,但听说他也是领袖型球员。说实话,他没来,我反而还有点庆幸。
问:亚马尔肯定会踢。你对他怎么看?
伊斯梅尔·加西亚:有时候我觉得挺有意思——面对这类球员,与其一味死守,不如主动去进攻他们。诚然,亚马尔是当今世界足坛最有天赋的球员之一,可他在防守端偶尔会走神。也许,这就是我们可以利用的地方。
问:赛前备战期间,京多安也是个被频频提到的名字,毕竟他效力过巴萨。前几天有人问他是否准备好迎接这场对决,他反问:“如果我不上场,准备好了又有什么用呢?”
伊斯梅尔·加西亚:我只能说,对加拉塔萨雷——甚至对我个人——能拥有这种水准的球员是种荣幸。我们说的是过去十年最优秀的中场球员之一。他在巴萨踢得好,因为他有在那儿立足的实力。至于我们这边,不管某些比赛出场时间多还是少,我相信每个球员都想要更多时间。但说到京多安,无论日常生活还是比赛表现,我们对他只有赞赏。
问:最后一个问题:你希望看到什么样的比赛场面?
伊斯梅尔·加西亚:当我们通过战术判断去想着怎么打巴萨时,我希望执行起来能果断,别犹豫。周二这场,我对球员们唯一的期望就是:一旦出现真正适合纵向推进、积极进攻的机会,多把注意力放在加拉塔萨雷自己的实力上,而不是巴萨有多强。我相信我们会打出一场精彩的硬仗。
下一篇:返回列表